vorherigevorherige Go to previous topic
weiterweiter Go to next topic
letzter Beitrag 15 Jan 2008 11:28 von  eddy
ein sensationelles angebot !?
 0 Antworten
sortieren:
Sie sind nicht berechtigt, eine Antwort zu verfassen.
Autor Nachrichten


New Member


Posts:18
New Member


--
15 Jan 2008 11:28
    einen 4/4 für 6.000€ erwerben ? (http://www.autoscout24.fr/Details.a...123108601)

    wer würde da nicht in versuchung kommen ?
    das fahrzeug soll zwar in nizza stehen, aber wenn der schwager schon dort wohnt, ....

    also auf die anzeige geantwortet.

    5 tage später folgende, nicht persohnlich gefasste antwort (wurde laut verfasser von ihm mit einem übersetzungsprogramm ins französische übersetzt) :

    Bonjour là,
    Désolé du retard, mon ordinateur a été toléré et je ne pouvais pas me connecter à Internet.
    Je suis prêt à vendre et 1981 Morgan 4/4 c'est toujours disponible. Mon prix est 6,000.00 EUR.
     
    La voiture est dans la condition parfaite de travail, comme nouvel avec 57000 Miles. Le moteur, le train de trajet et l'équipement sont tous dans l'ordre travaillant nécessaire. Le trajet est lisse, il n'y a aucun tremblement ou coups dans le fait de conduire. L'intérieur, bien gardé. L'extérieur, aucune bosse, aucune égratignure. Il fait publier un titre clair aux La France et il peut être enregistré anytime sous votre nom sans un problème. C'est absolument parfait, jamais été réparé, jamais été impliqué dans n'importe quel type d'accident ou avait n'importe quel travail de corps ou de peinture fait.... Je prends vraiment le bon soin de ma voiture et j'assure que vous n'aurez pas ne se plaint.
     
    La voiture est se positionnent au Royaume-Uni, je poste cette voiture sur plusieurs endroit parce que je veux un rapide vendent. Je suis à l'extérieur du Royaume-Uni en ce moment (je suis en Finlande) et si vous décidez de l'acheter je viendrai pour vous rencontrer. S'il vous plaît faites-moi savoir si vous avez autre question à propos de la voiture ou si vous voulez quelques photos.
     
    Excusez ma mauvaise langue de France j'utilise un traducteur pour collaborer avec vous.
    Merci,
    Arthur Charles

    das kommt einem dann doch schon ein bischen spanisch vor, aber ein 6.000€ - morgan fährt ja auch nicht immer auf einer geraden strasse ! also am ball bleiben !

    6 stunden später antwort auf meine erneute email :

    Bonjour de nouveau,
    Pour plus de photos s’il vous plaît cliquer sur le lien ci-dessous:
    http://morganpictures.biz.tc/main.html    
     
    Comme vous savez déjà que je suis trouvé En Finlande. Si vous voulez l'acheter j'entrerai dans le Royaume-Uni pour vous rencontrer, Aucun problème mais j'ai besoin d'une assurance. Je ne veux pas d'argent de vous. Il y a quelques jours un autre acheteur me demande d'entrer dans le Royaume-Uni pour le rencontrer et quand je n'arrive personne là. Je ne veux pas répéter cette expérience de nouveau parce que je perds de l'argent et du temps précieux sur sa promesse. Ainsi voici que je vous propose si vous voulez entrer dans Londres, Royaume-Uni.
    1. Trouvez s'il vous plaît votre bureau d'union occidental le plus proche.
    2. Aller là avec un votre ami ou votre femme.
    3. Votre ami ou votre femme seront l'expéditeur de l'argent et vous serez le fait de recevoir de l'argent à Londres, Royaume-Uni.
    4. De cette manière je serai sûr que vous serez à Londres, Royaume-Uni pour ramasser Votre argent et nous nous rencontrerons à coup sûr.
    Si vous êtes vraiment sérieux et si vous vous intéressez à ma voiture cela ne devrait pas être un problème pour vous.
    Vous n'Avez rien à perdre parce que vous êtes les seuls qui peut ramasser de l'argent de Londres, Royaume-Uni. Aussi je paierai l'union occidentale fees et votre transport si vous ne voulez pas acheter la voiture.
    Aussitôt que vous fait le transfert envoyez-moi s'il vous plaît e-mail ou envoyez-moi par télécopie la réception d'union occidentale (le FAX 001-320-306-4092). Je vérifierai de l'argent sur le site Internet et si l'argent est disponible pour ramasser par le récepteur, j'achèterai le ticket de vol et je vous enverrai e-mail une copie lue rapidement de cela.
    J'attendrai votre réponse.
     
    Merci,
    Arthur Charles

    so, nun ist die katze aus dem sack ! und der traum vom 6.000€ - morgan geplatzt !

    mit besten grüssenaus dem stürmischen ahrtal

    eddy (II)




    Sie sind nicht berechtigt, eine Antwort zu verfassen.